Poesía Estéreo (ARG) e Slam do 13 Participam do Na Margem

Nos Encontros Sobre Poesia no Sesc Pinheiros, com co-curadoria de Emerson Alcade, a atividade reúne manifestações da poesia, dos saraus e dos slams; dias 28 e 29 de abril…

 

 

 

O Sesc Pinheiros promove duas atividades gratuitas no contexto do projeto de literatura Na Margem: Sarau, no dia 28 de abril, com os grupos Poesía Estéreo (Argentina) e Slam do 13 (São Paulo) e um Encontro Formativo, no dia 29 de abril, com a dupla argentina do Poesía Estéreo, Sagrado Sebakis e Diego Arbit.

Durante o Sarau do dia 28, com mediação do poeta (e co-curador do projeto) Emerson Alcade, o Poesía Estéreo, que pela primeira vez vem ao Brasil, apresentará uma performance (legendada), construída a partir da pesquisa do duo sobre teatro e poesia. Na sequência, o Slam do 13 realizará um campeonato de poesia falada com poetas convidados. O público será convidado a participar como jurado do campeonato e também para recitar poemas curtos ao final da atividade.

Já no Encontro Formativo do dia 29, Sagrado Sebakis e Diego Arbit debatem com o público suas técnicas de trabalho, abordando tópicos como performance, slam e poesia contemporânea. O público terá a oportunidade de conhecer o cenário da poesia oral na Argentina, além de participar de exercícios práticos de teatro e técnicas de leitura de poemas, finalizando com a criação e apresentação das cenas ao final da atividade. O encontro terá tradução consecutiva.

 

Os Poetas
Um dos principais nomes do spoken word argentino, o Poesía Estéreo traz um estilo bastante distinto do brasileiro: enquanto os grupos de Poetry Slam brasileiros evidenciam as questões sociais, raciais e de gênero, ditos de maneira rápida e forte, os argentinos trazem ironia e teatralidade, abrangendo o leque de assuntos abordados.

Formado por Sagrado Sebakis e Diego Arbit, o duo resgata, por meio da poesia, um humor inteligente que dialoga com o Slam, o Spoken Word, retomando o trabalho de humoristas como Leo Mashlia, Les Luthiers e Chachacha. A dupla privilegia um repertório de poetas argentinos e latino-americanos da atualidade e também estabelece um diálogo com uma investigação baseada nos meios audiovisuais.

 

Já o Slam do 13 se diferencia por ser um coletivo composto dos cinco primeiros slams de São Paulo. Surgido com o objetivo de desdobrar no terminal de ônibus em Santo Amaro (no Largo Treze, zona sul de São Paulo), um espaço para poetas e batalhas de poesia, o coletivo caracteriza-se pela música, pela oralidade nas ruas e pelos poemas longos e curtos.

Destaca-se, no grupo, a presença de Luz Ribeiro, poetisa ganhadora do SLAM BR 2016, que irá representar o país na copa do mundo de Slams na França em 2017.

 

Emerson Alcalde (SP)
Co-curador do projeto Na Margem, Emerson Alcalde é artista da Poesia Falada, produtor cultural, slammaster do Slam da Guilhermina e do Sófálá. Autor dos livros: (A) MASSA e O Vendedor de Travesseiros. Criou poemas para o disco “…ENTRE…” do Kamau. Apresentou-se na FLIP, FLUPP, Feira do livro de Poços de Caldas, Feira do Livro de Picos, Piauí, Bienal do Livro de SP, Virada Cultural, Cidadania das Ruas e eventos internacionais de Spoken Word na Venezuela, Argentina, Canadá, Caribe e França. Vice-Campeão do Mundo de Slam em 2014.

 

O Projeto “Na Margem”
Com curadoria do Sesc Pinheiros e de Emerson Alcade, o Na Margem é uma reunião de poetas, artistas e público para expressão coletiva e a interação, por meio de bate-papos, leituras, intervenções e improvisos sobre temas da atualidade, como desigualdades, intolerâncias, cidadania, direitos, resistência e potencialidades. Tais discussões são propostas a partir de perspectivas locais, com a presença dos grupos paulistas, e pontos de vista mais amplificados, com a presença dos artistas e poetas internacionais.

O projeto conta ainda com atividades formativas que dialogam com manifestações da poesia, dos saraus e dos slams, com a participação dos artistas e poetas internacionais, visando o intercâmbio de experiências em literatura, artes, oralidade e spoken word.

Segundo Emerson, o projeto “coloca o Brasil no mapa da cena do spoken word mundial. É audacioso por propor não apenas as apresentações artísticas, mas inova propiciando o encontro e a reflexão com atividades formativas, proporcionando ao público a oportunidade de ter contato com diferentes culturas”.

 

Próximas Edições
Com a edição inaugural em março, que reuniu o poeta moçambicano Féling Capela, o coletivo paulista Estopô Balaio e o poeta baiano Nelson Maca, o Na Margem promove, até julho, os seguintes encontros:

Maio: Raquel Lima (Portugal), Grupo XIX (São Paulo) e Sarau das Pretas (São Paulo), com mediação de Cidinha da Silva (São Paulo): dias 26 e 27 de maio;
Junho: Anita Tchikita (França/ Argentina) e Trupe Sinha Zózima (São Paulo), com mediação de Rudinei Borges (Pará/São Paulo): dias 23 e 24 de junho;
Julho: Comikk MG (México) e Cia [-MOS] (São Paulo), com mediação do Marcello Gugu (São Paulo): 21 e 22 de julho.

 

 

Sesc Pinheiros
Rua Paes Leme, 195 – Pinheiros – SP.
Tel.: 3095-9400
Bilheteria: Terça a sábado das 10h às 21h. Domingos e feriados das 10h às 18h.
Estacionamento com manobrista: Terça a sexta, das 7h às 22h; Sábado, domingo, feriado, das 10h às 19h. Taxas / veículos e motos: Credenciados plenos no Sesc: R$ 12,00 nas três primeiras horas e R$ 2,00 a cada hora adicional. Não credenciados no Sesc: R$ 18,00 nas três primeiras horas e R$ 3,00 a cada hora adicional. Para atividades no Teatro Paulo Autran, preço único: R$ 12,00 (credenciados plenos) e R$ 18,00 (não credenciados).
Transporte Público: Metrô Faria Lima – 500m / Estação Pinheiros – 800m

 

Na Margem
Sarau com Poesía Estéreo (ARG) e Slam do 13 (SP) – Mediação: Emerson Alcalde
Sexta-feira, 28 de abril, das 20h às 21h30
Praça
Livre
Grátis

Encontro com Poesía Estéreo (ARG)
Sábado, 29 de abril, das 14h30 às 17h30
Sala de Múltiplo Uso (3º andar)
Livre
Grátis
Inscrições no local com 30 minutos de antecedência
Vagas limitadas

 

Fotos dos poetas Sagrado Sebakis e Diego Arbit: Victor Pane
Foto Slam do 13: Joao Victor Cayre
Foto Emerson Alcalde: Reprodução do Facebook 

1 comentário em “Poesía Estéreo (ARG) e Slam do 13 Participam do Na MargemAdicione o seu →

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *